2016年6月刊 卷首語

“田家少閑月，五月人倍忙”，這句話用在馬圈也一點不為過。隨著五月的到來，馬圈里的人們便難再得閑，修整了一冬的人馬在這繁忙的賽季里各展其長，揮灑著光榮與夢想。

在北京的朝陽公園，《Cavalia舞馬》為我們造了一場夢境，人與馬的世代情緣，那漫長的相惜相伴不僅讓懂馬愛馬的人們找到了情感的共振，也讓更廣大的群體見識了與馬為伴的生活情味和對生命價值的更多期許。

上海的環(huán)球馬術冠軍賽和北京朝陽公園的馬術世界杯，同時選擇了在五一黃金周盛大開幕。一方是名流匯集，頂峰爭輝；另一方則聚攏了中國最廣大的馬術人群，大牌騎手與少年小將皆得一展身手，為我們詮釋馬術的多層魅力。而對于中國馬術運動的發(fā)展，馬圈里的“老炮兒”們最有話說。

2016年必會是中國速度賽馬產業(yè)沖向黎明的一年。為保證速度賽馬能夠持續(xù)有序地發(fā)展，北京馬協(xié)舉辦的2016速度賽馬公開賽可謂進行了一次投石問路的探索。同時，中阿“空中絲綢之路”的搭建和寧夏中阿馬術協(xié)會的成立，為中國與阿拉伯國家深化馬術文化交流提供了前所未有的機遇。

心隨悠游，有一位去愛爾蘭養(yǎng)馬的中國女孩將帶我們走進那“綠之島，馬之國”的世界，經歷一段從馬盲到馬癡的心路歷程。還有一位志氣高揚的青年，不吝分享了他在馬術俱樂部運營上的有效經驗和嘗試，為我們還在迷霧中探路的從業(yè)者們照亮了一方天空。

中國馬術產業(yè)的春天是否已經來臨，我們不去判定，不過愛馬的我們會一同耕耘，開辟出一野的繁花似錦。