2013年4月 卷首語

比起講究禮儀、孤傲緘默的英國人，以及品味獨特、浪漫幽默的法國人，抑或是熱愛生活、奔放隨性的意大利人，在充滿神秘魅惑氣息的歐洲版塊上，任何一個有著歷史痕跡、歷經(jīng)文化潤染的國家，都能從中窺覓到“馬”的元素?，F(xiàn)在，我們走近這個歐洲西南部的國度——西班牙，這里的一切以一種獨特的高調，炫耀著國家在發(fā)展進程中表現(xiàn)出的豐富意涵：純凈、鮮活、富有張力。

有創(chuàng)作的狀態(tài)，也有靈魂的躍動。游走在過去與現(xiàn)在的邊際線上，筆尖忙碌地把思維記錄成文，我們盡量用全面且深刻的感觸，希望和讀者一同去探索發(fā)現(xiàn)、完善定義、增刪注釋，共同為認同差異的趨于同一而做些努力。

讓我們把鏡頭推向公元前9 世紀那個獨屬于西班牙的本真年代，西班牙的子民經(jīng)歷了凱爾特人、羅馬人、西哥特人、摩爾人等外族的入侵，飽受長期壓迫。到了1492 年，西班牙人用堅定的信念和卓絕的奮斗完成了勇敢追求自由與權利的光復運動。為了紀念這一運動的勝利，人們每年專門舉行各式各樣的大型歌舞盛會、巡游盛會，人們舉國同慶盡情狂歡，并將這些形式沿襲至今。

本期專題以“馬”為主線，帶您走進并了解“馬”是如何超越激情狂熱的人群、奇異華麗的盛裝、歡樂繽紛的彩車以及迷幻炫目的煙火，成為節(jié)日的絕對主角。同樣，也是這種對生活的熱愛、對幸福與和平的向往，讓讀者朋友們觀賞西班牙馬的后裔安達盧西亞馬的風采。而在全球知名的皇家安達盧西亞馬術學校，這種一脈相承的文化給養(yǎng)，著實能在馬術愛好者的世界里勾勒出濃墨重彩的一筆。

在編輯部為各位讀者編撰本期專題的同時，我們還親臨Equitana 德國埃森世界馬術運動博覽會的展出現(xiàn)場為大家撲捉第一手視覺上的新鮮盛宴。兩年一屆的Equitana 馬展上，12 個氣勢飽滿的方型展廳里，精致的陳列、專業(yè)的導航無不展現(xiàn)出德國馬產(chǎn)業(yè)的恢弘規(guī)模及德國人敬業(yè)嚴謹?shù)奶刭|。世界第一大馬秀表演Hop Top Show 匯集了馬術、音樂、現(xiàn)代舞臺美術等多重藝術元素于一身，視覺的沖擊時刻傳達著專屬于馬術無與倫比的美感。在此期間，媒體區(qū)的小細節(jié)引起了我們的注意，盡管《馬術》雜志是官方唯一受邀的中國媒體，但細心周到的主辦方依然為我們做了全面的中文標識指引，為他們的專業(yè)致敬。作為國內外馬界信息傳播媒介的我們，更加感受到了肩上沉甸甸的責任。雜志內容的強大是根本和前提，而雜志最重要的功能則是實用，我想這是我們的價值所在，也是讀者選擇我們的原因。