給未來(lái)的馬術(shù)從業(yè)者的建議

2013-10-1 00:58|來(lái)自: 《馬術(shù)》2013年8月刊

摘要: 本專欄已獲得George H. Morris 先生授權(quán)編譯其專欄文章,并獲《The Chronicle of the Horse》雜志許可使用版權(quán)。我一直感覺(jué)(覺(jué)得)能夠成為一名馬術(shù)愛(ài)好者是一項(xiàng)特殊禮遇,而能夠成為一名專業(yè)馬業(yè)從業(yè)者則更是一項(xiàng) ...


本專欄已獲得George H. Morris 先生授權(quán)編譯其專欄文章,并獲《The Chronicle of the Horse》雜志許可使用版權(quán)。

我一直感覺(jué)(覺(jué)得)能夠成為一名馬術(shù)愛(ài)好者是一項(xiàng)特殊禮遇,而能夠成為一名專業(yè)馬業(yè)從業(yè)者則更是一項(xiàng)極罕見(jiàn)的特別禮遇。

馬兒可能是這個(gè)世界上最尊貴的生物。它也肯定是我們最美麗的生物。與馬一起工作并且能夠以此為生,是極少數(shù)非常幸運(yùn)的人們才能夠經(jīng)歷(享受)的。但是我們當(dāng)中有很多人被馬術(shù)運(yùn)動(dòng)的技術(shù)性細(xì)節(jié)與競(jìng)賽光環(huán)搞得失去判斷(理智),往往會(huì)忘記我們的馬匹同樣是活生生的、感覺(jué)豐富的生物。

下面所述的觀點(diǎn)是我對(duì)一名專業(yè)馬術(shù)人士應(yīng)具備素質(zhì)的看法:

你應(yīng)是一位負(fù)責(zé)任的,成熟、理智的男士或女士,了解并有能力經(jīng)營(yíng)一項(xiàng)馬術(shù)事業(yè),支付應(yīng)付賬單,管理好騎乘設(shè)施,選擇并照顧好馬匹,教授馬術(shù)精神(Horsemanship),指導(dǎo)騎乘課程,訓(xùn)練馬匹,與人打交道,并指導(dǎo)騎手與馬匹參加競(jìng)賽。

你之所以成為專業(yè)馬術(shù)人士的原因是馬匹,所以任何一項(xiàng)決定和選擇都應(yīng)從馬匹的福利作為首要考慮。對(duì)我而言,首要職責(zé)是馬匹居住的設(shè)施,騎手騎馬的場(chǎng)地和進(jìn)行訓(xùn)練的地方。不必豪華昂貴,但應(yīng)整潔、干凈、簡(jiǎn)單并且安全。

專業(yè)馬術(shù)人士的另一項(xiàng)職責(zé)是選擇、照顧和打理馬匹。如果沒(méi)有豐富的知識(shí)與經(jīng)驗(yàn),不了解馬匹的優(yōu)勢(shì)與短處,買馬將是一項(xiàng)昂貴的、高風(fēng)險(xiǎn)的任務(wù),在買馬這件事上,我們都會(huì)犯錯(cuò),我曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“我買馬還是相當(dāng)在行的,因?yàn)槲?0% 的概率是正確的!”在買馬這件事上,沒(méi)有人100% 是正確的。

買馬(或其他任何東西)是容易的,但要保養(yǎng)并保持好馬的健康與運(yùn)動(dòng)水平則要難度大多了。把馬匹漂亮地照顧好,才有可能進(jìn)行好訓(xùn)練與騎乘,一名專業(yè)馬術(shù)人士應(yīng)當(dāng)首先被人們贊譽(yù)為一名優(yōu)秀的護(hù)理師。

我們每個(gè)人與他人相處的方式都不盡相同。我對(duì)我身邊的工作人員會(huì)有著偏軍事化的作風(fēng),可能是因?yàn)槲乙郧暗睦蠋焸兌加羞^(guò)軍隊(duì)官員的經(jīng)歷。但這一特點(diǎn)并不適用于所有人。我們要打交道的人包括:馬工、經(jīng)理、秘書、木匠、騎手、教練、馬主、獸醫(yī)、掌工,很難讓大家都步調(diào)一致,讓每個(gè)人都高興。

永遠(yuǎn)不要對(duì)動(dòng)物采用“不人道”的方式,你可以在必要時(shí)訓(xùn)練你的馬強(qiáng)有力,有紀(jì)律,有要求,但永遠(yuǎn)不要“不人道”。

把你自己以及你周圍的一切搞得整潔有序,大多數(shù)人都是邋遢鬼。

尊重所有工作人員。努力工作,他們也會(huì)同樣尊重你。

在馬房盡可能杜絕流言蜚語(yǔ)和背后捅刀子的人。如果發(fā)現(xiàn),辭退這樣的人。

(未完待續(xù))

©2011-2025  馬術(shù)在線 (京ICP備11042383號(hào)-3)     E-mail:horsemanship@vip.sina.com

返回頂部